Langsung ke konten utama

Lirik Terjemah Red Swan - Yoshiki Hyde

Red Swan Full version Lirik dan Terjemah
Lirik dan Terjemah Attack On Titan Season 3 Opening 1


Shingeki no Kyojin Season 3 Opening 1
"Yoshiki feat Hyde - Red Swan"

Like a Scarlet Night Feel in The Dark
You Can Hide Your Fear, Can Lie My Dear
Kono mama yume wo mite
Chidarake no Tsubasa hirogete
Seperti malam merah terang yang jatuh dalam kegelapan
Kau dapat menyembunyikan rasa takutmu, dapat berbohong sayangku
Dengan seperti ini menatap impian
Melebarkan sayapmu yang tertutup darah

Like a Fallen Angel
Toki no Kaze ni, Nagasarete oshite yuku
Into the starry night
Kagami no you ni dakishimete eien wo
Fly into Heaven
Seperti malaikat yang terjatuh
Angin waktu itu, seolah-olah terperangkap jatuh
Ke dalam malam berbintang 
Seperti seorang dewi yang ku peluk selamanya
Terbang ke surga

What's The Lie ? What's The Truth ?
What to Believe? In my Life
Apakah kebohongan ? Apakah Kebenaran ?
Apa yang kau percayai? Dihidupku

See the flowers breathing in the rain 
Try growing to the edge of light 
It’s so far away to reach out to the sky 
I’ll seize, I’ll seize the roses with my wings 
We'll fly 
Lihat bunga-bunga yang bernafas di tengah hujan
Cobalah berkembang ke tepi cahaya
Sangat jauh untuk menjangkau langit
Ku akan merebut, Ku akan merebut mawar dengan sayapku
Kita akan terbang

Like a Fallen Angel toki no kaze ni 
nagasarete ochite yuku 
Into the starry night megami no you ni 
dakishimete eien wo 
Seperti malaikat yang terjatuh
Angin waktu itu, seolah-olah terperangkap jatuh
Ke dalam malam berbintang 
Seperti seorang dewi yang ku peluk selamanya

We’ll fly away, We’ll find a way 
You can hide your fear, Can lie my dear 
We’ll see the end, We’ll be the end 
dakishimete eien wo, Fly into heaven
Kita akan terbang, Kita akan menemukan jalan
Kau dapat menyembunyikan rasa takutmu, Dapat berbohong sayangku
Kita akan melihat akhirnya, Kita akan mengakhirinya
Memeluk selamanya, Terbang ke surga

--

Lirik by Lyrical Nonsense
Indo translate by @amrinkurama346
Follow instagram @pembukailmu346

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Lirik Terjemah Sukima Switch - Line (Naruto Opening 18)

Lyrics Indonesia Translate Line Naruto Opening 18 Lirik dan terjemah Sukima Switch Line Naruto Shippuden Opening 18 Sukima Switch - LINE (Garis / LINE) “Sekkaku hareta kara” tte iiwake wo hitotsu hourinage Gareeji kara ikioimakase tobidashita "Cuaca hari ini sangat cerah ya"  Itulah satu alasan yang ku katakkan Aku keluar dari garasi dan pergi dengan semangatku Mokutekichi wa minami e fumikondeiku pedaru wa umi no hou Chizu nante minai kimerareta you na ruuto wa iya Dareka no wadachi wa ashi ga torarete komaru Tujuanku adalah ke selatan, aku mengayuh pedal sepedaku ke laut Tanpa melihat peta ataupun mengikuti rute yang telah ditentukan Aku merasa terganggu saat mengikuti kebiasaan orang lain Isshinfuran ni egaku icchokusen LINE wa Yosomi wo sureba koronde togiresou da Konma nibyou no mirai e futatsu no sharin de susume! Tonikaku koge Garis lurus yang kugambar dengan sepenuh hatiku Mungkin akan berbelok jika aku menoleh ke arah lain Dengan roda dua in...
Posting Komentar
Baca selengkapnya

Lirik Terjemah TSUKI GA KIREI ENDING

Lirik dan terjemah lagu Tsuki ga kirei ending Lyrics Tsuki ga kirei ED Tsuki ga Kirei Ending Song (Nao Touyama - Tsuki ga Kirei) "Bulan yang Indah" Yuugure ochiru mae ni Shiroi tsuki ga noboru Haru kaze yasashiku futatsu no kage Sasayaku you ni tsutsundeita yo Hajimete, konna ni dareka o omotta ( Saat Sore, Terlihat terbit) (Putihnya bulan yang bangkit) (Angin musim semi yang berdesir diantara 2 bayangan) (Menutupi dan saling berbisik) (Ku mulai, seperti ini memikirkan seseorang) Itsumo doushite ii no ka wakarana katta Kimi e no omoi wa koboreru hodo aru no ni Tsunaida migite mo gikochinai kissu mo Soredake ga kono sekai no subete datta Kyou mo kimi kara moratta kotoba wo dakishimeteiru Watashi ni totte sore wa maru de tsukiakari Futari de miageta, ano toki mitai ni kirei (Selalu saja ku melakukan hal yang tak dimengerti) (Perasaanku padamu, kini telah meluap) (Tangan Kanan ini, Canggungnya ciuman ini) ( Itu semua ada didunia ini) (Sesuatu yan...
Posting Komentar
Baca selengkapnya

Lirik Terjemah Coala Mode - Arigato Soshite Sayonara

 Lyrics Translate Arigatou Soshite Sayonara Lirik Terjemah Arigatou Soshite Sayonara Coala Mode - Arigatou Soshite Sayonara (Terima Kasih lalu Selamat Tinggal) Tooku de kasuka ni kikoeru PIANO Koku ban no kata sumi no COUNTDOWN Waratte fuzakete sugoshita hibi yo Ato nan kai “mata ne to" ieru no deshou Sebuah piano yang bisa terdengar samar-samar di kejauhan Hitung mundur di sudut papan tulis Hari-hari yang aku habiskan untuk tertawa dan bermain-main Berapa kali lagi saya bisa mengatakan "Sampai jumpa lagi"? Hiroi ii sekai de onaji jidaini Tonari no sekide de aeta kiseki Itsumo anata ga kureta egao ni Donna ni donna ni suku wareta deshou Di era yang sama di dunia luas Keajaiban yang kutemui di kursi sebelahku Untuk senyum yang selalu kau berikan padaku Berapa banyak yang disimpan? Arigatou, soshite sayonara Nagori yuki wa kira-kira matte Arigatou, soshite sayonara Ichibyou ichibyou dakishi me nagara Terima kasih dan sampai jumpa Salju yang tersisa berkibar Terima kasih da...
Posting Komentar
Baca selengkapnya