Lyrics & Indonesia translate
Real - Unchain my Heart
Ryoko - Unchain My Heart
(Jangan Kekang Hatiku)
Kousaten no hito no nami ni nomare tachidomaru
Han toumei ningen watashi wa doko darou?
Jarang berhenti di gelombang orang di persimpangan
Seseorang yang tembus cahaya, Aku ada dimana?
Jumon no you ni tonaete ita "jibun rashisa" no kusari
Kensaku shita tte nanimo wakaranai
Jibun no koto shinjirenaku natta sono hi kara
Dare mo watashi wo shinjite kurenaku natta'n da
Rantai "keegoisan" yang diucapkan seperti mantra
Ku tak tau apa-apa tentang pencarian
Sejak hari itu aku tidak bisa percaya diri
Tidak ada yang percaya padaku
Tokihanatte kaetai yo karamatta hibi wo
Donna ni konnan da to shite mo koukai shitakunai
Mirai wa michi suu da watashi mo onaji nanda
Unchain My Heart jiyuu ni natte mo ii yo ne?
Unchain My Heart mada minu jibun wo shinjite
Ku ingin melepaskan dan mengubah hari-hari yang kusut ini
Ku tidak ingin menyesal tidak peduli betapa sulitnya
Masa depan tidak diketahui, Ku masih sama seperti saat itu
Jangan Kekang Hatiku Bisakah aku bebas?
Jangan Kekang Hatiku Percayalah pada diri sendiri
Akui no nai kotoba-tachi ni sanzan kizutsuite
Kizukeba iki mo dekinakute obore sou
Atarimae ga dou da toka era sou ni iwanaide yo
Kimi ni totte no atarimae watashi wa shiranai kara
Melukai kata-kata tidak berbahaya yang salah
Jika kau perhatikan, kau tidak bisa bernafas dan tenggelam
Jangan beri tau diriku bagaimana itu alami.
Itu wajar untukmu, aku tidak tahu
Tokihanatte kaetai yo kimarikitta RUURU wo
Donna ni konnan da to shite mo suki ni shitara ii
Mirai wa michi suu da kimi mo onaji nanda
Unchain My Heart jiyuu ni natte mo ii yo ne?
Unchain My Heart nanika kawaru to shinjite
Saya ingin melepaskan dan mengubah aturan
Betapapun sulitnya, Anda harus menyukainya
Masa depan tidak diketahui. Ku masih sama seperti saat itu
Jangan Kekang Hatiku Bisakah aku bebas?
Jangan Kekang Hatiku Percaya bahwa sesuatu akan berubah
"Mata umare kawatte mo jibun ni naritai" to
Ieru hibi wo ikite itai tatoe kizutsuite mo
Nando datte yarinaoseru dakara susumu'n da
"Aku ingin menjadi diriku sendiri bahkan jika aku dilahirkan kembali."
Ku ingin hidup setiap hari itu yang bisa ku katakan
Ku bisa memulai lagi, jadi teruslah maju
Tokihanatte kawaru'n da yowamushi na jibun mo
Donna ni konnan da to shite mo motto aishitai
Mirai wa michi suu da watashi ga kimeta'n da
Unchain My Heart jiyuu ni natte mo ii yo ne?
Unchain My Heart jiyuu ni natte mo ii'n da yo
Nando datte nayanda tte jibun wo shinjite
Lepaskan dan ubah dengan keyakinan dirimu sendirri
Ku ingin lebih mencintai, tidak peduli betapa sulitnya
Masa depan tidak diketahui, saya memutuskan
Jangan Kekang Hatiku Bisakah aku bebas?
Jangan Kekang Hatiku, Ku yakin bisa bebas
Ku percaya pada diriku sendiri
...
Lyrics by Mojim.com
Translate by @amrinkurama346 (ig)
Real - Unchain my Heart
Ryoko - Unchain My Heart
(Jangan Kekang Hatiku)
Kousaten no hito no nami ni nomare tachidomaru
Han toumei ningen watashi wa doko darou?
Jarang berhenti di gelombang orang di persimpangan
Seseorang yang tembus cahaya, Aku ada dimana?
Jumon no you ni tonaete ita "jibun rashisa" no kusari
Kensaku shita tte nanimo wakaranai
Jibun no koto shinjirenaku natta sono hi kara
Dare mo watashi wo shinjite kurenaku natta'n da
Rantai "keegoisan" yang diucapkan seperti mantra
Ku tak tau apa-apa tentang pencarian
Sejak hari itu aku tidak bisa percaya diri
Tidak ada yang percaya padaku
Tokihanatte kaetai yo karamatta hibi wo
Donna ni konnan da to shite mo koukai shitakunai
Mirai wa michi suu da watashi mo onaji nanda
Unchain My Heart jiyuu ni natte mo ii yo ne?
Unchain My Heart mada minu jibun wo shinjite
Ku ingin melepaskan dan mengubah hari-hari yang kusut ini
Ku tidak ingin menyesal tidak peduli betapa sulitnya
Masa depan tidak diketahui, Ku masih sama seperti saat itu
Jangan Kekang Hatiku Bisakah aku bebas?
Jangan Kekang Hatiku Percayalah pada diri sendiri
Akui no nai kotoba-tachi ni sanzan kizutsuite
Kizukeba iki mo dekinakute obore sou
Atarimae ga dou da toka era sou ni iwanaide yo
Kimi ni totte no atarimae watashi wa shiranai kara
Melukai kata-kata tidak berbahaya yang salah
Jika kau perhatikan, kau tidak bisa bernafas dan tenggelam
Jangan beri tau diriku bagaimana itu alami.
Itu wajar untukmu, aku tidak tahu
Tokihanatte kaetai yo kimarikitta RUURU wo
Donna ni konnan da to shite mo suki ni shitara ii
Mirai wa michi suu da kimi mo onaji nanda
Unchain My Heart jiyuu ni natte mo ii yo ne?
Unchain My Heart nanika kawaru to shinjite
Saya ingin melepaskan dan mengubah aturan
Betapapun sulitnya, Anda harus menyukainya
Masa depan tidak diketahui. Ku masih sama seperti saat itu
Jangan Kekang Hatiku Bisakah aku bebas?
Jangan Kekang Hatiku Percaya bahwa sesuatu akan berubah
"Mata umare kawatte mo jibun ni naritai" to
Ieru hibi wo ikite itai tatoe kizutsuite mo
Nando datte yarinaoseru dakara susumu'n da
"Aku ingin menjadi diriku sendiri bahkan jika aku dilahirkan kembali."
Ku ingin hidup setiap hari itu yang bisa ku katakan
Ku bisa memulai lagi, jadi teruslah maju
Tokihanatte kawaru'n da yowamushi na jibun mo
Donna ni konnan da to shite mo motto aishitai
Mirai wa michi suu da watashi ga kimeta'n da
Unchain My Heart jiyuu ni natte mo ii yo ne?
Unchain My Heart jiyuu ni natte mo ii'n da yo
Nando datte nayanda tte jibun wo shinjite
Lepaskan dan ubah dengan keyakinan dirimu sendirri
Ku ingin lebih mencintai, tidak peduli betapa sulitnya
Masa depan tidak diketahui, saya memutuskan
Jangan Kekang Hatiku Bisakah aku bebas?
Jangan Kekang Hatiku, Ku yakin bisa bebas
Ku percaya pada diriku sendiri
...
Lyrics by Mojim.com
Translate by @amrinkurama346 (ig)
Komentar
Posting Komentar